2005年12月11日，印第安纳波利斯，康塞科球馆
比弗利山庄家宴的温情余韵尚未在脑海中散去，紫金军团已携带着连胜的威势与家族的祝福，踏上了东征的首站——印第安纳波利斯。
挑战者，是由全明星大前锋杰梅因·奥尼尔领军的印第安纳步行者队。康塞科球馆素以火爆的氛围和强硬的球风着称，然而今晚，这座球馆的氛围却格外复杂。
对于背靠背作战的湖人而言，这绝非一场轻松的旅程，但对于罗恩·阿泰斯特而言，这是一次真正意义上的“归家”，一次直面过去、证明救赎的旅程。
赛前更衣室内，气氛专注而凝重，但一丝不易察觉的异样情绪围绕在阿泰斯特周围。
他默默地佩戴着“龙鳞智能护具”，动作比平时更加用力，眼神中没有了往日的嬉笑怒骂，取而代之的是一种深沉的专注和压抑的火焰。
姚明拍了拍他的肩膀，低声道：“罗恩，放松点，今晚属于你。”科比也投来坚定的目光：“做你该做的，罗恩，我们都在你身后。
”加内特更是用拳头捶了捶他的胸膛：“让他们看看现在的你，兄弟！”阿泰斯特重重地点了点头，没有说话，只是将护腕又勒紧了一分。
禅师菲尔·杰克逊在白板前做着最后的布置，特别点了阿泰斯特的名字：“罗恩，斯蒂芬·杰克逊交给你了。你知道该怎么做。
控制情绪，你的防守是我们的第一道铁闸，也是我们进攻信心的来源。”
与此同时，在球馆的客队家属区，叶莉的身影格外引人注目。她的到来不仅是对姚明的支持，也通过镜头向国内无数关注姚明的球迷传递着温馨的信号。
CCTV-5的解说席上，于嘉和张卫平指导也特别提到了这一点，并同样关注着阿泰斯特：“我们看到姚明的女友叶莉今天也来到了现场。
另外，今晚也是罗恩·阿泰斯特转会湖人夺冠后首次回到印第安纳，看看这里的球迷会如何对待他，这也是一大看点。”
第一节：喧宾夺主，铁闸与恩怨
跳球开始！姚明轻松赢得与杰夫·福斯特的争球，湖人获得第一攻机会。
克里斯·保罗稳健运球过半场，挥手示意落位。阿泰斯特第一个沉到左侧底角，他曾经无比熟悉的位置。现场立刻响起一阵巨大的、混杂着刺耳嘘声和零星掌声的声浪。
阿泰斯特面沉如水，腮帮紧绷，仿佛将所有声音都隔绝在外。
保罗将球交给上提至罚球线右侧的姚明。姚明持球策应，小奥尼尔紧跟而出，张开长臂干扰。
科比心领神会，利用加内特扎实的无球掩护，如一道紫色闪电从底线兜出，瞬间甩开追防他的斯蒂芬·杰克逊半步。
姚明眼疾手快，一记精准的击地传球穿透缝隙，给到切入的科比。科比接球，毫不调整，直接干拔跳投！动作美如画，篮球划出完美弧线，空心入网！2-0！